Endnutzer-Lizenzvertrag

1 Vertragsparteien und Geltungsbereich

Lizenzgeber und Entwickler von Croftly ist Giuseppe Domenico La Fauci, selbstständig tätig, italienische Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 03758170835, mit Geschäftsanschrift Strada Panoramica dello Stretto 1416 G9, 98168 Messina, Italien, erreichbar unter support@croftly.com. In diesem Vertrag wird er als „Lizenzgeber“ bezeichnet.

„Croftly“ oder „Software“ bezeichnet die macOS-Anwendung sowie ihre vom Lizenzgeber vertriebenen Komponenten, Dokumentation und Aktualisierungen. Mit Croftly können Sie Inhalte und Verknüpfungen zu Dokumenten auf Ihrem Mac organisieren und, soweit verfügbar und aktiviert, Integrationen wie E-Mail, Suche und Funktionen künstlicher Intelligenz nutzen.

„Nutzer“ bezeichnet die natürliche Person oder Organisation, die die Lizenz erhält. Wer für eine Organisation handelt, muss befugt sein, diese zu binden, und sicherstellen, dass berechtigte Nutzer diesen Vertrag einhalten. „Verbraucher“ hat die Bedeutung nach dem anwendbaren Recht; eine berufliche Nutzung schließt Schutzrechte nicht aus, die ausländisches Recht auch bestimmten Unternehmen gewähren kann.

2 Annahme und Geschäftsfähigkeit

Die Nutzung von Croftly setzt die Annahme dieses EULA voraus, der vor der Bestätigung zugänglich ist. Die Kenntnisnahme der Datenschutzhinweise ist von der Vertragsannahme getrennt. Wenn Sie den EULA nicht annehmen, setzen Sie die Nutzung der Software nicht fort.

Die Kenntnisnahme der Datenschutzhinweise stellt keine allgemeine Einwilligung in optionale Verarbeitungen, Werbung oder Werbemitteilungen dar. Gesetzlich erforderliche Einwilligungen werden gesondert eingeholt und können wie in den Datenschutzhinweisen beschrieben widerrufen werden.

Der Nutzer muss nach dem anwendbaren Recht zum Vertragsschluss fähig sein. Eine Nutzung durch Minderjährige muss innerhalb der gesetzlichen Grenzen und unter der Verantwortung eines berechtigten Erwachsenen erfolgen, ohne Alters- oder Genehmigungsvorgaben verbundener Dienste zu umgehen.

Die Installation der Software oder die Annahme dieses EULA begründet für sich allein keine Zahlungspflicht. Eine Ablehnung nach einem Kauf berührt gesetzliche oder nach den geltenden Verkaufsbedingungen bestehende Widerrufs-, Erstattungs- oder Gewährleistungsrechte nicht.

3 Anwendbare Dokumente und zwingende Rechte

Es gelten die vor dem Kauf oder der Lizenzzuweisung mitgeteilten Tarifmerkmale, Preise, Laufzeiten, Geräteanzahlen und sonstigen besonderen Bedingungen. Etwaige Testbedingungen werden in der Einladung oder bei Bereitstellung der Lizenz mitgeteilt.

Für eine Bestellung angenommene besondere Bedingungen gehen unvereinbaren allgemeinen Bestimmungen in den ausdrücklich geregelten Angelegenheiten vor. Die Bedingungen des Verkäufers regeln die Transaktion und Zahlungspflichten; dieser EULA regelt die Nutzungsrechte an der Software. Keines dieser Dokumente darf den zwingenden Schutz des Nutzers einschränken.

Informations- oder Werbematerialien ändern den Vertrag nicht, sofern eine Zusage oder Eigenschaft nicht rechtlich bindend wird oder ausdrücklich in das Angebot aufgenommen wurde. Ein allgemeiner Gewährleistungsausschluss setzt zugesagte Eigenschaften oder zwingende Rechtsbehelfe nicht außer Kraft.

4 Lizenzgewährung

Der Lizenzgeber gewährt dem Nutzer eine beschränkte, nicht ausschließliche Lizenz zur Installation und Nutzung von Croftly auf Macs, die ihm gehören oder über die er rechtmäßig verfügen darf, unter Einhaltung des Tarifs und der zulässigen Geräteanzahl. Die Lizenz kann privat oder beruflich genutzt werden, sofern für ein bestimmtes Angebot keine besonderen Grenzen klar mitgeteilt wurden.

Die Lizenz überträgt kein Eigentum an der Software, den Marken oder dem Quellcode. Sie gestattet weder Weiterverkauf, Vermietung oder Unterlizenzierung noch die Bereitstellung der Software als Dienst für Dritte oder die Verbreitung von Kopien an Unberechtigte, außer aufgrund schriftlicher Vereinbarung oder zwingender gesetzlicher Rechte, einschließlich eines gegebenenfalls anwendbaren Rechts zur Übertragung einer rechtmäßig erworbenen Kopie.

Der Nutzer darf gesetzlich zulässige Sicherungskopien aufbewahren. Die Nutzung durch Organisationen unterliegt weiterhin den Grenzen der erworbenen Lizenz: Der Besitz mehrerer Macs gewährt für sich allein keine unbegrenzten Lizenzen oder Nutzerzahlen.

5 Free, Premium und private Tests

Die Free-Version bietet die im kostenlosen Tarif vorgesehenen Funktionen und Mengen. Der Verzicht auf Premium führt zu keinen automatischen Kosten.

Premium setzt eine gültige Lizenz voraus, die über den angegebenen Kanal erworben oder vom Lizenzgeber zugewiesen wurde. Werbe- und Evaluierungslizenzen gelten zu den dem Empfänger mitgeteilten Bedingungen und erfordern keinen Kauf, wenn sie kostenlos angeboten werden.

Vorabversionen können Testdienste nutzen, unfertige Funktionen enthalten und für die öffentliche Version eine andere Lizenz erfordern. Dauer und Grenzen werden vor der Aktivierung mitgeteilt. Ein Test wird ohne gesonderte Annahme der finanziellen Bedingungen nicht zu einem kostenpflichtigen Abonnement.

Private Codes und Zugangsdaten sind für berechtigte Empfänger bestimmt. Eine Werbelizenz verlangt keine positive Bewertung, überträgt keine Rechte an redaktionellen Inhalten und stellt für sich allein keine Vertraulichkeitsvereinbarung dar. Kooperationen und etwaige Sperrfristen bedürfen gesonderter Vereinbarungen.

6 Aktivierung, Geräte und Offline-Nutzung

Die Aktivierung und Überprüfung einer Lizenz kann eine Verbindung zu Croftly-Diensten erfordern. Die notwendigen technischen Daten sind in den Datenschutzhinweisen beschrieben. Diese Prüfungen berechtigen den Lizenzgeber nicht zum Zugriff auf Dokumente oder E-Mails auf Ihrem Mac.

Die Höchstzahl gleichzeitig aktiver Geräte ist im Angebot oder in der zugewiesenen Lizenz angegeben. Beim Austausch eines Macs kann der Nutzer die verfügbaren Deaktivierungsfunktionen verwenden oder sich an den Support wenden, wenn das bisherige Gerät nicht mehr zugänglich ist.

Premium kann innerhalb des auf dem Gerät durch die Lizenz freigegebenen Zeitraums offline genutzt werden. Eine Verbindungsunterbrechung verkürzt diesen Zeitraum für sich allein nicht, kann jedoch neue Aktivierungen oder die Überprüfung einer Verlängerung verhindern. Geräte- oder Lizenzdaten zur Umgehung von Grenzen zu verändern, ist untersagt.

Nach Ablauf oder ohne gültige Berechtigung können Funktionen auf Free oder die von der installierten Version erlaubten Anzeigefunktionen beschränkt werden. Der Ablauf löscht für sich allein keine lokalen Inhalte. Kopien und Exporte aufzubewahren, ist ratsam; gesetzliche Pflichten zur Herausgabe oder Wiederherstellung von Inhalten bleiben gegebenenfalls anwendbar.

7 Käufe, Preise, Verlängerungen und Kündigung

Wenn Paddle die Zahlung als Merchant of Record abwickelt, ist die beim Checkout und in der Bestellbestätigung bezeichnete Paddle-Gesellschaft der Verkäufer. Paddle übernimmt die Transaktion, Rechnungsstellung und Steuern nach den geltenden Bedingungen. Der Lizenzgeber bleibt für seine Pflichten in Bezug auf die Software verantwortlich.

Vor dem Kauf müssen Gesamtpreis, Währung, anwendbare Steuern, Laufzeit, etwaige Verlängerungsintervalle, Kündigungsmöglichkeiten sowie wesentliche Funktionen und Einschränkungen offengelegt werden. Ein Abonnement verlängert sich nur zu den mitgeteilten und angenommenen Bedingungen. Die Kündigung erfolgt über die in der Bestellbestätigung oder im Dienst zur Abonnementverwaltung angegebenen Kanäle.

Die Deinstallation von Croftly, das Trennen eines E-Mail-Kontos, die Deaktivierung eines Geräts oder das Löschen eines Website-Zugangs kündigt kein Abonnement. Ordentliche Kündigung und gesetzlicher Widerruf sind unterschiedliche Vorgänge; die Kündigung schließt gesetzlich vorgeschriebene Erstattungen oder Rechtsbehelfe nicht aus.

Preisänderungen gelten für die Zukunft, unter Einhaltung der gesetzlich und im Angebot vorgeschriebenen Mitteilungen, Fristen und Kündigungsmöglichkeiten. Sie ändern nicht rückwirkend den Preis eines bereits bezahlten Zeitraums. Das bloße Verbinden eines E-Mail-Kontos löst keinen Croftly-Kauf aus; für Kosten von Anbietern, Verbindungen oder gesondert gewählten externen Diensten bleibt der Nutzer verantwortlich.

8 Widerruf und Erstattungen

Verbraucher behalten die Widerrufs- und Erstattungsrechte nach dem Recht ihres Landes und den anwendbaren Kaufbedingungen. Bei Fernabsatzkäufen, die dem Recht der Europäischen Union und unter den jeweiligen Voraussetzungen dem Recht des Vereinigten Königreichs unterliegen, beträgt die gewöhnliche Widerrufsfrist vierzehn Tage ab Abschluss des Vertrags über digitale Inhalte, vorbehaltlich gesetzlicher Ausnahmen oder abweichender Fristen.

Bei digitalen Inhalten, die nicht auf einem körperlichen Datenträger bereitgestellt werden, erfordert der Verlust des Widerrufsrechts die Erfüllung sämtlicher gesetzlicher Voraussetzungen. Dazu gehören, soweit vorgeschrieben, die vorherige ausdrückliche Zustimmung zur Bereitstellung während der Widerrufsfrist, die Bestätigung der Kenntnis vom dadurch eintretenden Verlust des Rechts und eine Bestätigung auf einem dauerhaften Datenträger. Die Annahme dieses EULA, das Lesen der Datenschutzhinweise oder die bloße Aktivierung von Premium ersetzt diese Voraussetzungen nicht. Vor dem Öffnen des Checkouts zeigt Croftly eine gesonderte, nicht vorausgewählte Erklärung zum Beginn der Premium-Bereitstellung und zur Kenntnis vom Rechtsverlust innerhalb der gesetzlichen Grenzen an; nach der Zahlung wird eine Bestätigung per E-Mail versandt. Die vorherige Nutzung von Free startet die Premium-Bereitstellung nicht. Die Erklärung zum ersten Kauf schließt Rechte aus einer Verlängerung oder einer neuen Transaktion nicht automatisch aus.

Wird eine Leistung als Dienstleistung statt als digitaler Inhalt eingeordnet, gelten die für Dienstleistungen vorgesehenen Voraussetzungen und Folgen. Sie werden nicht durch die Bestimmung zu Software-Downloads ersetzt.

Bei Paddle-Käufen können Anfragen über den Support des Verkäufers unter https://paddle.net und die in der Bestellung angegebenen Funktionen eingereicht werden. Sie können sich auch an support@croftly.com wenden, um Hilfe bei der Zuordnung der Transaktion und des richtigen Empfängers zu erhalten. Die rechtzeitige Ausübung des Rechts darf nicht durch das Verlangen gesetzlich nicht vorgeschriebener Formulierungen erschwert werden.

Soweit vorgeschrieben, müssen neben anderen zulässigen Kanälen auch eine Online-Widerrufsfunktion und eine Bestätigung verfügbar sein. Die vorvertraglichen Informationen des Verkäufers müssen erklären, wo diese zu finden sind, und gesetzlich erforderliche Formulare bereitstellen. Erstattungsrechte wegen Mängeln oder ausbleibender Bereitstellung sind vom Widerruf wegen eines Meinungswechsels getrennt und gehen durch einen wirksamen Verzicht auf Letzteren nicht verloren.

9 Dateien, Inhalte und Sicherungskopien

Der Nutzer behält seine Rechte an Inhalten, die er einfügt, verknüpft, importiert oder erstellt. Der Lizenzgeber erhält keine allgemeine Lizenz, diese zu veröffentlichen, wirtschaftlich zu verwerten oder zum Trainieren von Modellen zu verwenden. Die für angeforderte Funktionen notwendige Verarbeitung erfolgt wie in den Datenschutzhinweisen beschrieben.

Der Nutzer muss über die Rechte, Genehmigungen und gegebenenfalls Rechtsgrundlagen zur Verarbeitung von Inhalten und Daten Dritter verfügen. Beruflich Tätige und Organisationen bleiben für ihre Zwecke und Weitergaben verantwortlich. Dieser Vertrag stellt nicht automatisch einen Auftragsverarbeitungsvertrag für hier nicht beschriebene zusätzliche Dienste im Auftrag des Nutzers dar.

Croftly kann Verknüpfungen zu Dateien an ihren ursprünglichen Speicherorten sowie Kopien oder Indizes importierter Inhalte aufbewahren. Verschiebungen, Löschungen, nicht verfügbare Datenträger, widerrufene Berechtigungen und Änderungen durch andere Programme können Verknüpfungen oder Ergebnisse beeinträchtigen. Der Nutzer muss die Ergebnisse von Vorgängen prüfen und aktuelle Sicherungskopien wichtiger Inhalte aufbewahren, auch an einem vom verwendeten Gerät getrennten Ort. Die Sicherungs- und Wiederherstellungsfunktionen von Croftly garantieren nicht, dass alle Daten oder Änderungen unter allen Umständen wiederhergestellt werden können. Ausfälle, Stromunterbrechungen, Handlungen des Nutzers und anderer Programme können zum Verlust, zur Veränderung oder zur Nichtverfügbarkeit von Daten führen.

Unterlassene angemessene Vorsichtsmaßnahmen sind nur insoweit erheblich, als sie zum Schaden beigetragen haben, und nach Maßgabe des anwendbaren Rechts; sie nehmen dem Nutzer nicht automatisch seine Rechte und entbinden den Lizenzgeber nicht automatisch von seiner Verantwortung.

Exporte, Freigaben, synchronisierte Ordner und externe OCR-Verfahren können gesonderte Kopien erzeugen. Löschung und Bereinigung wirken innerhalb des von der App angegebenen Umfangs und rufen exportierte, an andere weitergegebene oder von anderen Programmen gespeicherte Kopien nicht automatisch zurück. Der Nutzer bestimmt die gewählten Speicherziele und muss eine unbeabsichtigte Offenlegung vertraulicher Daten vermeiden. Vor dem Löschen von Wiederherstellungskopien oder der Freigabe von Funktionen, die Originale ersetzen, sollte der Nutzer die Folgen prüfen und notwendige Kopien aufbewahren.

10 E-Mail und Dienste Dritter

Sie dürfen nur Konten verbinden, zu deren Nutzung Sie berechtigt sind, und müssen die Bedingungen Ihres Anbieters und Ihrer Organisation einhalten. Authentifizierungsanforderungen und Berechtigungen hängen vom gewählten Dienst ab.

Die Funktionen zur E-Mail-Anzeige importieren und organisieren lokale Kopien und bieten keinen E-Mail-Versanddienst. Das Entfernen eines Kontos aus Croftly und der Widerruf der Berechtigung oder des App-Passworts beim Anbieter sind getrennte Vorgänge, die in den Datenschutzhinweisen beschrieben werden.

Die Verfügbarkeit einer Integration hängt von der App-Version, dem Konto, den Berechtigungen und den Anforderungen externer Dienste ab. Im Angebot zugesagte Funktionen und gesetzliche Rechtsbehelfe bleiben anwendbar.

Verbundene Dienste werden von vom Lizenzgeber unabhängigen Stellen bereitgestellt und unterliegen deren eigenen Bedingungen. Der Lizenzgeber ist nicht für unabhängige Leistungen Dritter außerhalb seines Einflussbereichs verantwortlich, bleibt jedoch innerhalb der gesetzlichen Grenzen für seine eigenen Entscheidungen, Integrationen und Pflichten verantwortlich.

11 Suche, künstliche Intelligenz und OCR

Funktionen von Apple Intelligence setzen kompatible Hardware, Betriebssysteme, Sprachen und Einstellungen voraus. Eine Websuche erfordert den angegebenen Dienst und entsprechende Zugangsdaten; externe OCR erfordert vom Nutzer konfigurierte Werkzeuge und Ordner. Die Verfügbarkeit ist in der Dokumentation und im Angebot für die betreffende Version beschrieben.

Generierte Antworten, Zusammenfassungen, Vergleiche, Suchergebnisse und Texterkennung können unvollständig oder fehlerhaft sein. Der Nutzer sollte vor wichtigen Entscheidungen Quellen und Originaldokumente prüfen. Diese Ergebnisse stellen weder fachliche Beratung noch eine Garantie für die Richtigkeit des Originaldokuments dar.

Die Software ist weder als sicherheitskritisches System noch als alleiniges Werkzeug für medizinische, rechtliche, finanzielle oder Notfallentscheidungen ausgelegt. Zwingende Gewährleistungs- und Haftungsvorschriften bleiben anwendbar. Rechte Dritter an Originalinhalten und Bedingungen der Quellen gelten auch für verarbeitete Ergebnisse weiter.

12 Beschränkungen und Schutz der Software

Die Nutzung von Croftly für unbefugten Zugriff, die Verbreitung von Schadsoftware, Rechtsverletzungen oder rechtswidrige Tätigkeiten ist untersagt. Ebenso untersagt sind die vorsätzliche Beeinträchtigung von Diensten oder Sicherheitsmaßnahmen, die Entfernung von Eigentumshinweisen, die Verbreitung gefälschter Kopien oder unberechtigter Codes sowie die Umgehung rechtmäßiger Lizenzprüfungen oder technischer Grenzen.

Dekompilierung, Disassemblierung, Reverse Engineering, Änderungen und abgeleitete Werke sind untersagt, sofern sie nicht genehmigt oder durch zwingendes Recht erlaubt sind. Anwendbare Ausnahmen zur Interoperabilität, zur Beobachtung und Untersuchung der Funktionsweise, zu Sicherungskopien und andere vertraglich nicht ausschließbare Rechte bleiben daher bestehen.

Diese Beschränkungen verhindern weder die rechtmäßige Meldung von Schwachstellen noch die Ausübung gesetzlicher Rechte. Sicherheitsprobleme können Sie unter support@croftly.com melden, ohne unnötige personenbezogene Daten oder Geheimnisse beizufügen.

13 Aktualisierungen und Produktänderungen

In Versionen, die dies vorsehen, sucht Croftly nach Aktualisierungen und verteilt sie entsprechend den dem Nutzer verfügbaren Einstellungen. Die zugehörige Verarbeitung ist in den Datenschutzhinweisen beschrieben.

Zur Aufrechterhaltung der Vertragsmäßigkeit und Sicherheit erforderliche Aktualisierungen werden für den gesetzlich und im Angebot vorgeschriebenen Zeitraum und Umfang bereitgestellt. Der Nutzer wird über Installationsmöglichkeiten und wesentliche Folgen einer Nichtinstallation informiert. Eine Haftungsbeschränkung wegen Nichtinstallation gilt nur bei Vorliegen ihrer gesetzlichen Voraussetzungen.

Funktionen und Integrationen können sich aus technischen, sicherheitsbezogenen, rechtlichen oder Kompatibilitätsgründen ändern. Änderungen, die über die Aufrechterhaltung der Vertragsmäßigkeit hinausgehen, müssen einen triftigen Grund haben, den Vertrag und anwendbare Schutzvorschriften beachten und dürfen keine nicht angenommenen Zusatzkosten auferlegen. Beeinträchtigt eine Änderung den Zugang oder die Nutzung mehr als nur geringfügig, werden Vorabinformationen, etwaige Beendigungsrechte und weitere gesetzliche Rechtsbehelfe gewährt.

Ein Kauf gewährt nicht automatisch Rechte an jedem künftigen Produkt oder jeder größeren Version, sofern diese nicht im Angebot enthalten oder zur Erfüllung von Pflichten zur Vertragsmäßigkeit erforderlich sind. Erworbene Rechte dürfen nicht willkürlich entzogen werden, indem eine erforderliche Aktualisierung als neues Produkt bezeichnet wird.

14 Geistiges Eigentum und Komponenten Dritter

Rechte an Croftly, seinem Code, seinen Grafiken, Marken und seiner Dokumentation verbleiben bei den jeweiligen Rechteinhabern. Produkt- und Dienstnamen Dritter kennzeichnen Kompatibilität oder Integrationen und bedeuten keine Empfehlung oder Förderung.

Komponenten Dritter, einschließlich Open-Source-Komponenten, unterliegen weiterhin ihren jeweiligen Lizenzen und den mit der Software oder Dokumentation bereitgestellten Hinweisen. Dieser EULA beschränkt keine unmittelbar durch diese Lizenzen gewährten Rechte; bei Widersprüchen geht für die betreffende Komponente deren Lizenz vor.

Freiwillige Vorschläge und Meldungen dürfen ohne Vergütung zur Verbesserung von Croftly verwendet werden, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Dadurch werden weder Rechte des Nutzers an Dokumenten, Marken oder vertraulichen Inhalten auf den Lizenzgeber übertragen noch die Veröffentlichung seines Namens als Empfehlung erlaubt.

15 Gewährleistung der Vertragsmäßigkeit

Der Lizenzgeber wendet bei Entwicklung und Pflege der Software die vernünftigerweise zu erwartende Sorgfalt an. Croftly wird mit den im Angebot und in der anwendbaren Dokumentation beschriebenen Eigenschaften und Anforderungen bereitgestellt. Vorbehaltlich zugesagter Eigenschaften, der Gewährleistung der Vertragsmäßigkeit und anderer zwingender Pflichten wird nicht garantiert, dass die Software fehler- oder unterbrechungsfrei, mit jeder Konfiguration kompatibel oder zur Wiederherstellung sämtlicher Daten oder Änderungen fähig ist.

Verbraucher behalten die Gewährleistungsrechte und Rechtsbehelfe nach dem anwendbaren Recht. Diese können unter ihren jeweiligen Voraussetzungen die Herstellung der Vertragsmäßigkeit, Nachbesserung oder Ersatz, Preisminderung, Vertragsbeendigung, Erstattung und Schadensersatz umfassen. Begriffe wie „wie besehen“, „wie verfügbar“, „Free“ oder „Vorabversion“ beseitigen diese Rechte nicht, soweit sie anwendbar sind.

Für Angelegenheiten, die weder zwingenden Gewährleistungen noch ausdrücklichen Zusagen unterliegen, werden nur im gesetzlich zulässigen Umfang keine zusätzlichen stillschweigenden Garantien für Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder absolute Störungsfreiheit gegeben. Diese Beschränkung schließt keine Haftung für das Fehlen des Rechts zur Lizenzgewährung oder andere gesetzlich zwingende Gewährleistungen aus.

Um einen Mangel zu melden, beschreiben Sie das Problem und die App-Version unter support@croftly.com, ohne unnötige Passwörter, vollständige Archive oder private Nachrichten zu senden. Anfragen an den Lizenzgeber hindern Sie nicht daran, sich an den Verkäufer oder andere gesetzlich Verantwortliche zu wenden.

16 Haftung

Keine Bestimmung schließt oder beschränkt die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Betrug, der verantwortlichen Partei zurechenbare Tötung oder Körperverletzung, Verletzungen datenschutzrechtlicher Pflichten oder andere Fälle, soweit ein Ausschluss oder eine Beschränkung gesetzlich untersagt ist.

Für Verbraucher gelten zwingende Vorschriften und Rechtsbehelfe, einschließlich solcher zu vorhersehbaren Schäden und, soweit vorgesehen, zu Schäden, die digitale Inhalte an einem Gerät oder anderen Inhalten verursachen. Es wird keine vertragliche Haftungsobergrenze festgelegt, die diese Rechte einschränkt.

Vorbehaltlich der in den vorstehenden Absätzen genannten Haftung und Schutzrechte haftet der Lizenzgeber nicht für unmittelbare oder mittelbare Schäden, einschließlich Verlust, Veränderung oder Nichtverfügbarkeit von Daten, die ausschließlich auf Ursachen beruhen, die weder ihm noch Personen, für die er gesetzlich einzustehen hat, zurechenbar sind. Hierzu können Geräteausfälle, Stromunterbrechungen, unbefugte Änderungen oder eine Nutzung entgegen klar mitgeteilten Anweisungen gehören. Dieser Ausschluss gilt nicht, wenn ein Softwaremangel, eine Pflichtverletzung oder ein dem Lizenzgeber zurechenbares Verhalten den Schaden verursacht oder mitverursacht hat.

Im Verhältnis zu Nutzern, die keine Verbraucher sind, und nur soweit nach dem anwendbaren Recht zulässig, ist die Haftung für entgangenen Gewinn, entgangene Geschäftsmöglichkeiten oder den Verlust des geschäftlichen Ansehens sowie für Betriebsunterbrechungen ausgeschlossen, soweit es sich um mittelbare Schäden oder Folgeschäden handelt. Die oben genannten nicht ausschließbaren Haftungsfälle bleiben unberührt.

Das Fehlen einer Sicherungskopie führt für sich allein nicht zur Haftungsbefreiung. Ein etwaiger Beitrag des Nutzers zur Entstehung oder Vergrößerung des Schadens wird nach dem anwendbaren Recht beurteilt.

17 Aussetzung und Beendigung

Der Nutzer kann die Nutzung der Software jederzeit einstellen, muss ein Abonnement jedoch gesondert kündigen. Die Lizenz endet zum vorgesehenen Ablaufdatum oder aufgrund eines rechtmäßigen Beendigungsgrundes.

Der Lizenzgeber darf eine Aktivierung oder einen Zugang beschränken, soweit dies wegen einer gesetzlichen Pflicht, einer konkreten Sicherheitsbedrohung, unberechtigter Nutzung oder einer wesentlichen Vertragsverletzung erforderlich ist. Maßnahmen müssen verhältnismäßig sein. Soweit möglich und mit der Sicherheit vereinbar, erhält der Nutzer vor einer endgültigen Beendigung eine Erklärung und Gelegenheit zur Abhilfe.

Eine bezahlte Lizenz darf während des erworbenen Zeitraums nicht willkürlich widerrufen werden. Rechte auf Wiederherstellung, Erstattung oder andere Rechtsbehelfe bleiben bestehen, wenn die Umstände sie rechtfertigen. Kostenlose Tests enden nach den mitgeteilten Grenzen; der Entzug des Zugangs zur privaten Website entzieht nicht automatisch die App-Lizenz.

Die Beendigung berechtigt nicht zur unterschiedslosen Fernlöschung der Dokumente des Nutzers. Für Daten, Exporte und Wiederherstellungsanfragen gelten die verfügbaren Funktionen und gesetzlichen Pflichten. Bestimmungen zu geistigem Eigentum, geschuldeten Beträgen und zum Rechtsschutz gelten nur fort, soweit es ihr Zweck erfordert.

18 Schutz für Nutzer in anderen Ländern

Die folgenden Klarstellungen gelten, wenn die Voraussetzungen des örtlichen Rechts erfüllt sind. Sie sind keine abschließende Aufzählung der Rechte des Nutzers und gehen unvereinbaren Bestimmungen des EULA vor.

Europäische Union und Europäischer Wirtschaftsraum. Nationale Vorschriften zur Umsetzung des Schutzes für digitale Inhalte und Dienstleistungen, Fernabsatzverträge und missbräuchliche Klauseln bleiben anwendbar, einschließlich Gewährleistungsrechten und erforderlicher Aktualisierungen. Die Wahl italienischen Rechts entzieht Verbrauchern nicht den zwingenden Schutz im Land ihres gewöhnlichen Aufenthalts.

Vereinigtes Königreich. Rechte nach dem Consumer Rights Act 2015 und den Fernabsatzvorschriften bleiben bestehen, soweit sie anwendbar sind. Digitale Inhalte müssen die gesetzlichen Standards zu Qualität, Eignung und Beschreibung erfüllen, mit den zugehörigen Rechtsbehelfen und, soweit vorgesehen, Schutz bei Schäden an Geräten oder anderen Inhalten.

Australien. Zwingende Garantien nach dem Australian Consumer Law werden nicht ausgeschlossen. Ein wesentlicher Mangel kann den Nutzer je nach Leistung und gesetzlichen Voraussetzungen berechtigen, Waren zurückzuweisen oder eine Dienstleistung zu beenden, Ersatz oder Erstattung sowie Ersatz vernünftigerweise vorhersehbarer Schäden zu erhalten. Bei anderen Mängeln gelten weiterhin die gesetzlichen Rechte auf Reparatur oder Abhilfe. Die Unternehmereigenschaft schließt diese Garantien nicht automatisch aus.

Neuseeland. Der Schutz nach dem Consumer Guarantees Act 1993 und dem Fair Trading Act 1986 bleibt bestehen, soweit anwendbar, einschließlich Rechtsbehelfen bei mangelhaften digitalen Produkten und Dienstleistungen. Dieser EULA enthält keinen allgemeinen Verzicht auf diesen Schutz.

Vereinigte Staaten. Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen gelten nur im nach dem maßgeblichen Bundes- und einzelstaatlichen Recht zulässigen Umfang. Nutzer können zusätzliche, je nach Bundesstaat unterschiedliche Rechte haben. Dieser EULA führt weder eine zwingende Schiedsgerichtsbarkeit noch einen allgemeinen Verzicht auf Sammelklagen oder einen vorweggenommenen Verzicht auf zwingende Rechtsbehelfe ein.

Kanada und Québec. Anwendbare bundesrechtliche und provinzrechtliche Schutzvorschriften bleiben bestehen, einschließlich solcher zu wirksamen Bedingungen, Verbraucherrechtsbehelfen und Vertragssprache. Verlangt das Gesetz die Vorlage einer französischen Fassung vor der Wahl einer anderen Sprache, ersetzt die Annahme einer anderssprachigen Fassung diese Voraussetzung nicht.

Schweiz und andere Länder. Anwendbare zwingende Bestimmungen zu Gewährleistung, Haftung, Verträgen, Datenschutz und Zugang zur Justiz bleiben bestehen. Zusätzliche örtliche Anforderungen gehen unvereinbaren Bedingungen vor.

19 Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Der Vertrag unterliegt italienischem Recht, vorbehaltlich der durch die maßgeblichen Kollisionsregeln bestimmten zwingenden Vorschriften, einschließlich des Verbraucherschutzes im Land des gewöhnlichen Aufenthalts.

Die gerichtliche Zuständigkeit bestimmt sich nach den anwendbaren Vorschriften. Verbrauchern wird kein ausschließlicher italienischer Gerichtsstand auferlegt, wenn ihnen dadurch ein gesetzlich anerkannter Schutz oder eine Wahlmöglichkeit entzogen würde.

Zur Suche nach einer Lösung kann sich der Nutzer an support@croftly.com wenden. Dies ist keine Voraussetzung für die Ausübung von Rechten, die Kontaktaufnahme mit einer Behörde oder die Einleitung eines Verfahrens, sofern das Gesetz dies nicht verlangt. Zuständige Stellen zur alternativen Streitbeilegung bleiben verfügbar, soweit gesetzlich vorgesehen oder von den Parteien gesondert angenommen.

20 Sprache, Änderungen und Mitteilungen

Der EULA und die Datenschutzhinweise sind auf Italienisch, Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch mit inhaltlich gleichwertigen Fassungen verfügbar. Vor der Annahme in der App wählen Sie die Sprache der Dokumente unabhängig von der Sprache des Macs oder der Benutzeroberfläche. Sie können die Sprache ändern und vor der Bestätigung eine Kopie speichern. Gesetzliche Anforderungen an Sprache, vorherige Vorlage und Verständlichkeit bleiben anwendbar. Unstimmigkeiten werden nach den geltenden Regeln und der rechtmäßig gewählten Vertragssprache ausgelegt. Die Benutzeroberfläche von Croftly ist derzeit auf Italienisch und Englisch verfügbar.

Änderungen des EULA müssen angemessen mitgeteilt werden und gelten für die Zukunft, ohne rückwirkend bereits entstandene Rechte zu verändern. Eine erneute Annahme wird verlangt, soweit das Gesetz dies vorschreibt oder neue Bedingungen einer Vereinbarung bedürfen. Die bloße Veröffentlichung auf der Website stellt keine Annahme jeder wesentlichen Änderung dar.

Der Nutzer kann eine Kopie der anwendbaren Texte aufbewahren. Kauf- und Verlängerungsmitteilungen verwenden die in der Bestellung angegebenen Kontaktdaten und Kanäle; für Lizenzverwaltung oder Sicherheit notwendige Mitteilungen melden den Nutzer für sich allein nicht zu Werbenachrichten an.

21 Schlussbestimmungen und Kontakt

Ist eine Bestimmung unwirksam oder nicht durchsetzbar, bleiben die übrigen wirksam, soweit sie nach dem Gesetz selbstständig bestehen können. Eine missbräuchliche Klausel wird nicht automatisch zum Nachteil des Verbrauchers durch eine gleichwertige Beschränkung ersetzt.

Eine Vertragsverletzung nicht sofort zu beanstanden, bedeutet keinen Rechtsverzicht. Jede Übertragung des Vertrags oder Geschäfts muss die Rechte des Nutzers sowie Informations- und Datenschutzpflichten beachten.

Bei Fragen zu Croftly, Lizenzen, Vertragsdokumenten und Support: support@croftly.com. Für Zahlungen und Käufe über Paddle: die Verkäuferkontakte in der Bestellung und https://paddle.net.